Aksen tertentu yang digunakan di Inggris, Skotlandia,
Irlandia Utara dan Wales masing-masing berbeda dan dengan latihan Anda bisa
berbicara dengan aksen yang terdengar tulen. Bersama dengan aksen juga ada gaya
yang perlu Anda perhitungkan untuk memberikan dampak pada aksen tersebut.
Petunjuk berikut akan menggambarkan Bahasa Inggris Ratu (Queen's English) atau
Pengucapan yang Diterima ("Received Pronunciation"/RP) yang digunakan
di Inggris Selatan dan Wales, dan sudah jarang digunakan di Kerajaan Inggris
modern saat ini, tetapi pandangan stereotipe orang asing terhadap cara berbicara
orang Inggris. Studi tentang RP secara luas berkenaan dengan pengucapan,
sementara studi mengenai bahasa standar juga mengenai hal-hal seperti tata
bahasa yang benar, kosakata dan gaya yang lebih formal.
Bagian 1 dari 6:
Huruf R
Mulai dengan R. Pahami bahwa kebanyakan penutur aksen
British tidak menggulung R-nya (kecuali mereka yang berasal dari Skotlandia,
Northumbria, Irlandia Utara dan sebagian Lancashire), tetapi tidak semua aksen
British sama. Misalnya, aksen Skotlandia sangat berbeda dari aksen Inggris.
Setelah huruf vokal, jangan mengucapkan R, tetapi panjangkan huruf vokal dan
mungkin tambahkan "uh" (Here is "heeuh"). Dalam kata
seperti "hurry", jangan memadukan R dengan huruf vokal. Ucapkan
"huh-ree".
Untuk Inggris Amerika, kata berakhiran "rl" atau
"rel" bisa diucapkan menggunakan satu atau dua suku kata, bisa
ditukar sepenuhnya. Hal ini tidak berlaku untuk bahasa Inggris British. Kata
"-rl" seperti "girl", "hurl", dll, diucapkan
dengan satu suku kata dengan tidak melafalkan R, sementara "squirrel"
adalah "squih-rul", dan "referral" adalah
"re-fer-rul".
Sebagian kata lebih mudah diucapkan dengan aksen British.
Misalnya, mirror, yang berbunyi seperti "mih-ra". Jangan mengucapkan
"mirror" seperti "mere"; Orang British hampir tidak pernah
melakukannya. Ketika mengucapkan suatu kata yang berakhir dengan W, ia sering
kali diucapkan dengan "r" pada ujungnya. Misalnya, kata
"saw" bisa diucapkan menjadi "saw-r", jika digunakan dalam
kalimat menjadi "I sawr it!"
Bagian 2 dari 6:
Huruf U
Ucapkan U dalam stupid dan dalam duty dengan bunyi ew atau
"you". Hindari oo sebagaimana aksen Amerika; karena itu biasanya
diucapkan stewpid atau yang lebih umum schewpid, bukan stoopid, dll. duty akan
diucapkan dewty atau yang lebih kerap jooty. Untuk aksen Inggris standar, A
(misalnya, dalam father) diucapkan di belakang mulut dengan tenggorokan
terbuka—bunyinya seperti "arh". Inilah yang terjadi pada hampir semua
aksen British, tetapi dilebih-lebihkan di RP. Di Inggris Selatan dan RP, kata
seperti "bath", "path", "glass",
"grass" juga menggunakan huruf vokal ini (barth, parth, glarss,
grarss, dll.). Bagaimanapun, di wilayah Inggris yang lain "bath",
"path", dll. bunyinya seperti "ah".
Bagian 3 dari 6:
Konsonan Berat
Ucapkan kata dengan konsonan berat. Ucapkan T dalam
"duty" sebagai T: tidak sebagaimana D orang Amerika, doody, karena
itu duty diucapkan dewty atau yang lebih lembut jooty. Ucapkan akhiran -ing
dengan G yang kuat. Hal ini akan terdengar seperti -ing daripada -een. Tetapi
terkadang dipendekkan menjadi in sebagaimana dalam lookin.
Kata human being diucapkan hewman being atau yooman been di
area tertentu, meskipun bisa juga diucapkan hewman bee-in.
Bagian 4 dari 6:
Huruf T
Terkadang, buang T. Pada aksen tertentu, termasuk aksen
cockney, T tidak diucapkan dalam kata, sementara orang Amerika menggunakan D
untuk menggantikannya. Meskipun demikian, biasanya ada penghentian pendek atau
"cegukan" sebagai gantinya. Oleh sebab itu "battle" bisa
diucapkan ba-ill tetapi agak jarang ditemukan seseorang yang mengucapkan
"Ba-ill", menangkap udara di belakang lidah pada akhir suku kata
pertama sebelum mengeluarkannya pada pengucapan suku kata kedua. Ini dikenal
sebagai glottal stop. Orang Amerika menggunakan jeda glotal untuk kata seperti
"mittens" dan "mountain". Hanya saja orang Inggris lebih
kerap menggunakannya.
Orang dengan aksen Inggris Estuari, RP, Skotlandia, Irlandia
dan Wales menganggapnya malas dan kasar jika menghilangkan T, dan ciri ini
tidak ada, tetapi di hampir semua aksen, hal ini boleh dilakukan di tengah kata
dalam konteks kasual dan hampir universal untuk meletakkan jeda glotal pada
akhir kata.
Bagian 5 dari 6:
Pengucapan
- Perhatikan bahwa sejumlah kata diucapkan sebagaimana ia ditulis. Kata "herb" harus diucapkan dengan bunyi H. Kata "been" diucapkan "bean", bukan "bin" atau "ben". Untuk RP, "Again" dan "renaissance" diucapkan seperti "a gain" dan "run nay sänce", dengan "ai" sebagaimana "pain", bukan "said." Kata yang berakhir dengan "body" diucapkan sebagaimana tertulis, seperti"any body", bukan "any buddy." Tetapi gunakan bunyi O pendek British.
- Perhatikan bahwa H tidak selalu diucapkan. "H" diucapkan dalam kata "herb," bertolak belakang dengan Inggris Amerika erb. Namun, dalam kebanyakan aksen British, H di awal kata sering kali dihapuskan, seperti pada kebanyakan aksen Utara dan Cockney.
- Ucapkan "bean," bukan "bin" untuk kata been. Untuk aksen Amerika, ini sering kali diucapkan bin. Dalam aksen Inggris, been adalah pengucapan umum, tetapi "bin" sering kali terdengar dalam percakapan kasual ketika kata tersebut tidak ditekan secara khusus.
- Perhatikan bahwa dua huruf vokal atau lebih secara bersama akan memicu ekstra suku kata. Misalnya, kata "road" biasanya diucapkan rohd, tetapi di Wales dan oleh sebagian orang di Irlandia Utara mungkin diucapkan ro.ord. Sebagian penutur bahkan mungkin mengucapkan "reh-uud."
Bagian 6 dari 6:
Mendengarkan dan Meniru
- Dengarkan "musik" bahasa. Semua aksen dan dialek memiliki musikalitas tersendiri. Perhatikan nada dan penekanan penutur British. Sir Johnathan Ive adalah contoh yang baik, dengarkan aksennya saat pembukaan Apple. Apakah kalimat pada umumnya berakhir dengan nada lebih tinggi, sama atau lebih rendah? Berapa banyak variasi nada di sepanjang kalimat yang serupa? Ada variasi nada suara yang besar antarwilayah. Cara berbicara British, khususnya RP, biasanya bervariasi kurang lebih di dalam kalimat dibandingkan Inggris Amerika, dan kecenderungan umum adalah sedikit turun menuju akhir frasa. Meskipun demikian, Liverpool dan Inggris bagian timur laut adalah pengecualian yang patut diketahui!
- Misalnya, alih-alih mengucapkan, "is he going to the STORE?" Ucapkan, "is he GOING to the store?" Turunkan nada pertanyaan, bukan menaikkan nada (menaikkan nada lebih umum pada Inggris Amerika dan Australia).
- Minta orang British mengucapkan ayat yang lazim diketahui: "How now brown cow" dan "The rain in Spain stays mainly on the plain" dan perhatikan baik-baik. Huruf vokal mulut bulat dalam kata seperti "about" di London, biasanya dibuat datar di Irlandia Utara.
- Tenggelamkan diri Anda di dalam budaya British; ini berarti mengelilingi diri dengan individual yang berbicara, hidup, berjalan dan berbicara dengan Inggris British. Ini tentunya cara yang paling meyakinkan untuk belajar aksen British dengan cepat. Tidak lama lagi Anda akan secara alami mampu berbicara dengan variasi seperti di atas. Apa pun dengan penutur British bisa bermanfaat —coba mendengarkan BBC (yang menyediakan radio dan siaran berita televisi gratis pada web) lagu-lagu dengan penyanyi British, atau film dengan karakter British.
Tips
- Seperti halnya aksen, hati-hati dengan kata slang seperti lads atau blokes untuk anak laki-laki dan pria, birds atau lasses (di Inggris utara dan Skotlandia) untuk wanita. Loo untuk toilet, tetapi bathroom untuk kamar tempat membersihkan diri.
- Sebagaimana halnya dengan aksen apa pun, mendengarkan dan meniru penutur asli adalah cara terbaik dan tercepat untuk belajar. Ingat bahwa saat Anda masih kecil, Anda belajar bahasa dengan mendengarkan dan mengulangi kata-kata sembari meniru aksennya.
- Lebih mudah mempelajari aksen dengan mendengarkan orang. Pertuturan British formal bisa didengarkan melalui berita BBC yang bisa kerap kali terdengar. Percakapan British formal lebih tenang dan berhati-hati, serta berartikulasi daripada Amerika, tetapi sebagaimana halnya dengan pembawa berita di mana pun, efek ini secara sengaja dilebih-lebihkan untuk siaran TV dan radio.
- Ketika Anda mengucapkan "at all" ucapkan ini seperti "a tall" tetapi dengan aksen British.
- RP tidak dinamakan Bahasa Inggris Ratu tanpa sebab, dengarkan sendiri bagaimana Yang Mulia Ratu Elizabeth II berbicara. Hal yang bermanfaat untuk mendengarkannya di Pembukaan Parlemen Negara saat ia selalu menyampaikan pidato panjang, waktu yang tepat untuk mengobservasi caranya berbicara.
- Jangan belajar lebih dari satu aksen dalam satu waktu. Karena Inggris Estuari terdengar sangat berbeda dari aksen "Geordie", Anda akan mudah merasa bingung.
- *Ada ratusan aksen berbeda di Inggris Raya karena itu menggolongkan mereka semua sebagai aksen British adalah kurang tepat; ke mana pun Anda pergi, Anda akan menemukan variasi pengucapan yang luar biasa.
- Banyak tempat memiliki gaya dan penggunaan kata yang berbeda. Baca kamus daring British untuk lebih banyak istilah British. Camkan bahwa di luar perbedaan jelas antara tap/faucet, pavement/sidewalk, penduduk lokal akan menganggap Anda sumber hiburan yang mengasyikkan dan yang terburuk adalah menggurui Anda jika Anda berusaha mengadopsi sendiri kata-kata setempat dan gaya mereka.
- Jika Anda mengunjungi Inggris, universitas Oxford dan Cambridge adalah beberapa benteng terakhir tradisional RP dan aksen "Bahasa Inggris Ratu." Namun, semakin banyak pelajar di sana sekarang berbicara dengan aksen dari sekitar Inggris dan dunia, dan penduduk asli kota dan area sekitar berbicara dengan aksen lokal mereka sendiri (sering kali sangat berbeda). Mereka mungkin akan tersinggung jika Anda menganggap mereka berbicara dengan "aksen stereotipikal British"; jangan jatuh pada jebakan umum yang menganggap aksen Oxfordshire atau Cambridgeshire sama seperti aksen RP.
- Ucapkan apa pun dengan jelas dan artikulasikan setiap kata dengan tepat, pastikan ada jarak di antara kata-kata Anda.
- Sempurnakan aksen Britania Anda menggunakan kuliah standar yang digunakan di banyak sekolah di seluruh dunia 'Learn the British accent- FAST!' yang bahkan sekarang tersedia daring.
- Lakukan perjalanan ke Inggris Raya dan dengarkan dengan baik cara mereka berbicara.
- Sewaktu kecil, kemampuan telinga untuk memproses frekuensi berbeda lebih besar, membuat Anda mampu membedakan dan mereproduksi suara bahasa di sekeliling Anda. Untuk mempelajari aksen baru dengan efektif, Anda harus memperluas kemampuan telinga Anda dengan mendengarkan contoh aksen berulang kali.
- Setelah Anda mempelajari teknik dan mendengarkan penutur British, cobalah membaca penggalan buku sembari membacanya dengan dialek. Hal ini menyenangkan dan bisa menjadi latihan yang baik.
- Jika Anda mau mendengar versi aksen yang lebih terkini, tontonlah beberapa episode serial TV 'Eastenders' dan 'Only Fools and Horses'. Orang-orang masih berbicara seperti ini, khususnya masyarakat kelas pekerja di London timur dan sebagian Essex dan Kent, meskipun, lebih terlihat pada orang lanjut usia.
- Ingat: Aksen Julie Andrews atau Emma Watson (Hermione di Harry Potter), yang bertutur RP, sedikit berbeda dengan Jamie Oliver dan Simon Cowell (Inggris Estuari—yang mungkin adalah aksen umum yang paling tersebar luas di Inggris selatan, kira-kira antara Cockney dan RP) atau Billy Connolly (Glasgow).
- Selalu gunakan kata Inggris British jika ada perbedaan dengan Inggris Amerika. Orang Inggris cenderung lebih protektif terhadap perbedaan. Secara khusus, gunakan "rubbish" dan "tap", bukan "trash" dan "faucet". Juga, mengucapkan "schedule" dengan "sh_", bukan "sk_" adalah baik (tetapi tidak mesti), tetapi Anda harus belajar mengucapkan "specialty" dengan 5 suku kata, bukan tiga karena ia diucapkan berbeda di Inggris (spe-ci-al-i-ty).
- Saat Anda memperluas kemampuan mendengar, berbicara menjadi otomatis. Ketika telinga dapat "mendengar" suara, mulut memiliki kemungkinan yang lebih baik untuk memproduksinya.
- Cara lain untuk melatih aksen Inggris, Wales, Skotlandia atau Irlandia adalah menonton dan mengikuti pembaca khusus berita pada saluran berita Inggris apa pun dan mengulangi ucapan mereka. Menonton setengah jam sehari akan meningkatkan pola ucapan dalam hanya beberapa minggu.
- Jika Anda memiliki kenalan orang Inggris, minta mereka mengucapkan frasa untuk Anda, supaya Anda bisa mendengar dan berusaha untuk belajar.
- Pikirkan tentang audiensi Anda. Jika Anda berniat menipu orang supaya menganggap Anda orang Inggris, Anda perlu memikirkan tentang wilayah, dan bekerja lebih keras dibandingkan jika Anda ingin memperoleh gambaran umum sepintas untuk drama sekolah.
- Anda mungkin pernah mendengar aksen Cockney (ujung timur London). Aksen ini semakin menjadi tidak biasa di abad ke-21, tetapi jika Anda ingin menirunya, perhatikan bawah mereka hampir menyanyikan kata dan mereka hampir menggantikan huruf vokal dan menyingkirkan huruf, misalnya a pada "change", akan menjadi bunyi "i." Film yang berdasarkan buku karangan Dickens dan seperti "My Fair Lady" mungkin memiliki contoh aksen ini.
- Ada banyak aksen Inggris seperti London, Cornwall, "Bahasa Inggris Ratu", Yorkshire, Birmingham dan Bromwich Selatan, dan Lancashire.
- Terkadang Anda bisa menghilangkan kata yang paling ujung. Misalnya, jika Anda ingin mengucapkan "the door won't shut" Anda akan mengucapkan "the door won't shu-" ini akan tampak seperti Anda sudah menyelesaikan kalimat.
- Jangan terlalu berlagak British. Hal ini akan menjengkelkan bagi sebagian orang yang mengetahui asal usul Anda yang sebenarnya.
Peringatan
Jangan terlampau percaya diri bahwa Anda mengucapkan aksen
British dengan baik. Sangat jarang ditemukan imitasi yang terdengar tulen oleh
telinga penduduk asli.
Jangan berpikir Anda akan mempelajarinya dengan cepat.
Kemungkinan orang Inggris tulen akan langsung menyadari bahwa Anda
berpura-pura, tetapi mungkin tampak seperti aksen yang sebenarnya bagi orang
bukan Inggris.
Hal yang Anda Butuhkan
Pemutar CD, sejumlah CD yang berkaitan dengan aksen British
Anda juga bisa merujuk pada BBC Learning English
Rekam aksen British dan buka Windows Media Player, lalu
mainkan secara lambat. Ini akan membantu Anda mempelajari aksen British dengan
lebih cepat.
Sumber : Click Here
Sumber : Click Here
Tidak ada komentar:
Posting Komentar